William Shakespeare, yaklaşık 426 yıl önce kaleme aldığı (1600-1608) eserlerinden “Hamlet”te etti o ünlü sözü; Olmak ya da olmamak, işte bütün mesele bu !
Günümüzde bile dillerde pelesenktir bu cümle ama sadece o kadardır, geri kalanı pek bilinmez ya da okunmaz… Ancak bu girizgahtan sonraki mısraları çok daha anlamlıdır… Şöyle devam eder;
“Olmak ya da olmamak, işte bütün mesele bu!
Düşüncemizin katlanması mı güzel,
Zalim kaderin yumruklarına, oklarına
Yoksa diretip bela denizlerine karşı
Dur, yeter! Demesi mi? (…)
Kim dayanabilir zamanın kırbacına?
Zorbanın kahrına, gururunun çiğnenmesine,
Sevgisinin kepaze edilmesine
Kanunların bu kadar yavaş
Yüzsüzlüğün bu kadar çabuk yürümesine
Kötülere kul olmasına iyi insanın (…)
***
Evet, zalimin zulmüne düşünsel anlamda katlanmak mı gerek yoksa her türlü belayı göze alıp, “dur” demek mi? Acaba bu seçeneklerden hangisi “olmak” ya da hangisi “olmamak” anlamına gelir?
Shakespeare, “Machbeth” eserinde ise bu seçenekleri sorgular ve kimi tespitler yapar…
“Unutmaki bu aşağılık bir dünyadasın. Kötülüğü baş tacı edip iyiliği çılgınlık sayan dünyada… İnsan; yaşadığı dünyanın düzenine baktıkça kötülüğün çoğu zaman daha görünür ve daha güçlü olduğunu farkeder. Vicdanın, dürüstlüğün ve merhametin değer kaybettiği bir yerde iyi niyetli olmak bazen insana ağır gelir. Çünkü bu dünyada çoğu zaman haklı olan değil, gücü elinde bulunduran konuşur. Adaletin herkese aynı şekilde işlemediği, hukukun bile çıkarların gölgesinde zayıfladığı zamanlarda insanlar eşitsizliğin ne kadar sıradanlaştığını görür. Gücü olanların yanlışları görmezden gelinirken sıradan insanların yükü her geçen gün biraz daha ağırlaşır. Böyle bir düzende belki de insanı en çok yoran şey, kötülüğün varlığından çok ona alışılmış olmasıdır. Haksızlıkların kısa sürede öfkeye dönüşüp, sonra unutulduğu bir yerde insanlar zamanla kendi acılarına bile sessizleşir.”
***
Ne kadar ilginç değil mi? Üzerinden dört yüz yıldan fazla zaman geçmiş olmasına rağmen sanki bugünün tespitleri…
Diyeceksiniz ki ne alaka? Nereden aklına geldi böyle bir yazı yazmak?
Bu yazıyı; CHP ile ilgili hukuk dışı verilen “mutlak butlan” kararından sonra yaşananlara şaşırmadığım için yazdım. Gerçekten; insanı en çok yoran kötülük değil, onun kötülüğe alışmasıdır.
